Atlas du chanvre et du cannabis · MJ Store
Une variété porte un nom, un génotype décrit une information génétique et un phénotype correspond à des caractères observables. Le mot « hybride » renseigne sur une parenté ; il ne donne pas une composition chimique. Ce lexique aide à lire un article ou une fiche de cannabis sans attribuer à une étiquette plus d’informations qu’elle n’en contient.
Les mots à distinguer en un coup d’œil
| Terme | Définition utile |
|---|---|
| Variété | Mot dont le sens dépend du contexte : botanique, sélection végétale ou commerce. |
| Cultivar | Groupe de plantes cultivées sélectionné pour des caractères particuliers et maintenu par une multiplication adaptée. |
| Génotype | Constitution génétique, à une position donnée ou à une échelle plus large selon le contexte. |
| Phénotype | Caractères observables ou mesurables, issus de la génétique et de l’environnement. |
| Hybride | Descendant d’un croisement entre parents génétiquement différents. |
| Chémotype | Catégorie définie par des caractères chimiques ; les critères de classement doivent être précisés. |
Les définitions génétiques s’appuient sur les glossaires du NHGRI : génotype et phénotype. Les usages horticoles et les noms sont éclairés par la Royal Horticultural Society. Ce tableau synthétise plusieurs niveaux de description : il ne les rend pas interchangeables.
Variété, cultivar et nom commercial : quel contexte ?
En botanique, « variété » peut désigner un rang de classification à l’intérieur d’une espèce. En horticulture, on parle de cultivar pour des plantes cultivées sélectionnées et conservées pour certains caractères. Dans une boutique, « variété » peut simplement introduire un nom commercial.
La Royal Horticultural Society distingue ainsi les noms botaniques, les cultivars et les désignations commerciales. Un nom mis en avant sur une étiquette n’est donc pas automatiquement une preuve de classification botanique ou de filiation.
Dans le cadre de la sélection végétale, l’UPOV définit la variété comme un ensemble végétal, caractérisé notamment par l’expression de caractères et sa capacité à être distingué. Une molécule isolée, un taux ou un seul caractère n’est pas, à lui seul, une variété végétale. Cette définition ne signifie pas que tous les noms employés dans le commerce possèdent un enregistrement ou une protection.
Pour les mots « indica », « sativa » et « ruderalis », consultez notre dossier consacré à leurs usages et à leurs limites. Ils posent une question de classification et d’étiquetage différente de celle du cultivar.
Le génotype n’est pas une photographie de la plante
Le génotype décrit une information génétique. Selon la question, on peut parler d’une position précise dans l’ADN, de plusieurs régions ou d’un ensemble plus large. Dire « même génotype » exige donc de savoir ce qui a réellement été comparé.
Le phénotype correspond aux caractères observables ou mesurables. Il inclut l’apparence, mais ne se limite pas à elle : une mesure physiologique ou chimique peut aussi décrire un caractère. L’environnement intervient dans l’expression de nombreux caractères, aux côtés de la génétique.
Une photographie peut montrer une couleur, une forme ou une organisation visible. Elle ne permet pas de lire directement l’ensemble de l’ADN. Notre article sur les couleurs violettes et les anthocyanes illustre l’intérêt de distinguer observation et interprétation.
Que signifie hybride ? Et que veut dire F1 ?
Un hybride est issu d’un croisement entre parents génétiquement différents. Le mot n’implique pas nécessairement un croisement entre deux espèces : il peut concerner des lignées au sein d’une même espèce. Il ne constitue pas non plus une note de qualité.
Le glossaire de l’Université du Maryland rappelle que F1 désigne la première génération filiale d’un croisement. C’est un repère de génération. Pour interpréter une promesse d’homogénéité, il faut aussi connaître les parents et le travail de sélection ; le seul mot « hybride » ne décrit pas ces éléments.
Sur une fiche de cannabis, « hybride » peut être employé beaucoup plus largement comme catégorie commerciale. Sans documentation de parenté, il ne permet pas de reconstituer un arbre généalogique précis. Il ne fournit ni un taux de CBD ou de THC, ni un effet individuel garanti.
La mécanique biologique sous-jacente est expliquée dans le dossier sur la reproduction du cannabis. Ici, l’objectif est de comprendre les termes, pas de déduire une méthode de production d’une étiquette.
Le nom d’une variété ne remplace pas une analyse
Une étude publiée en 2022 dans PLOS ONE a examiné près de 90 000 échantillons commerciaux américains. Les catégories et noms commerciaux ne correspondaient pas de façon constante à la diversité chimique mesurée. Certains noms présentaient davantage de cohérence que d’autres.
Ce résultat concerne les données étudiées aux États-Unis. Il n’établit pas que tous les noms sont dépourvus d’information, ni que chaque produit français présente les mêmes caractéristiques. Il invite à séparer l’étiquette de la mesure.
Un chémotype est une catégorie construite à partir de caractères chimiques. Un profil d’analyse détaille les composés recherchés et leurs teneurs dans un échantillon. Il faut connaître les critères utilisés avant de comparer deux classements. Pour situer les molécules dans la plante, poursuivez avec les trichomes, cannabinoïdes et terpènes.
Pour comprendre comment cette façon de décrire les plantes s’est construite, retrouvez l’histoire des chimiotypes et des connaissances sur les profils CBD/THC. Elle relie les premières comparaisons chimiques aux modèles d’hérédité et aux cartes génétiques.
Exemple : décrypter trois mentions sur une fiche
Imaginons une fiche indiquant « hybride », « fleurs violettes » et « teneur en CBD annoncée ». Ce sont trois informations de nature différente. Les réunir sur une ligne ne suffit pas à démontrer un lien causal entre elles.
| Mention | Document ou précision utile |
|---|---|
| Hybride | Parenté documentée et sens donné au terme. |
| Fleurs violettes | Image représentative et description du caractère observé. |
| Teneur en CBD | Analyse identifiant le lot, l’échantillon et les composés mesurés. |
Le guide de lecture d’un certificat d’analyse explique cette dernière vérification. C’est le prolongement pratique du lexique : chercher la preuve qui répond à la question, sans convertir un nom séduisant en garantie scientifique.
Appliquez ces définitions avec les dossiers sur les landraces et les origines géographiques et sur les noms de variétés Kush, Haze, Skunk et autres appellations.
Sources et méthode
Rédaction : MJ Store. Sources consultées le 24 septembre 2026. Synthèse documentaire ; aucune recherche originale ni relecture scientifique externe n’est revendiquée. Les schémas sont des repères pédagogiques.
- NHGRI — Définition de genotype
- NHGRI — Définition de phenotype
- Royal Horticultural Society — Choosing roses : espèces, variétés botaniques, cultivars et noms commerciaux
- UPOV — Questions fréquentes : variété végétale et caractères
- University of Maryland Extension — Glossaire des semences, When to Plant Vegetables
- Smith et al., 2022 — The phytochemical diversity of commercial Cannabis in the United States, PLOS ONE